Notice: Elementor\Core\Editor\Editor::add_editor_template ha quedado obsoleto desde la versión 2.3.0. Utiliza Plugin::$instance->common->add_template() en su lugar. in /home/dream2la/public_html/wp-includes/functions.php on line 4440
Expresar habilidades y talentos en español - dream2languages

Expresar habilidades y talentos en español

Facebook
Twitter
WhatsApp
Email

¡Hola a todos y bienvenido/a al blog con el que nunca te acostarás sin aprender una cosa más. En este post os voy a hablar de cómo expresar nuestras habilidades y talentos en español, ya que muchos de mis estudiantes utilizan el verbo «poder» (traducción literal del inglés al español). Sin embargo, el verbo «poder» lo utilizamos cuando hablamos de posibilidad, por ejemplo:

«Puedo ir al cine contigo esta tarde, porque hoy no trabajo»

Ahora, fíjate en el infografía de arriba:

Expresar conocimientos y capacidades

Para expresar nuestros conocimientos y capacidades (o la de otros) utilizamos el verbo «Saber»:

«Igor sabe tres idiomas, porque su padre es inglés y su madre es rusa»

«Mi madre sabe cocinar rollitos de primavera. Aprendió a hacerlos cuando fue a China»

«Mi abuelo emigró a Alemania, pero no sabe nada de alemán. Siempre estuvo entre españoles».

Expresar habilidad/talento

Cuando hablamos de la habilidad o el talento para hacer o realizar ciertas actividades, utilizamos expresiones como «darse bien/ mal» o «ser bueno/malo haciendo algo», «ser bueno/malo con/en algo».

«A Francisco se le da muy bien el violín, sin embargo a mí se me da muy mal»

«Francisco es muy bueno con el violín, sin embargo yo soy muy mala (con el violín)…

También puede ir seguido de gerundio:

«Francisco es muy bueno tocando el violín…»

…Pero, yo soy muy buena en matemáticas y Francisco es muy malo (en matemáticas)»

¿Has visto que fácil? Espero haberte ayudado con este post. Ya sabes que puedes escribir todos tus comentarios y dudas aquí debajo y nos vemos pronto 😉

 

Facebook
Twitter
WhatsApp
Email

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.